技术开发人员表示，威尔士需要更好的合作，以确保人工智能（AI）在威尔士发挥作用。
聊天机器人 ChatGPT 用威尔士语理解和交流的能力给研究人员留下了深刻的印象，一些人称这种语言是“人工智能革命的一部分”。
但他们表示，需要提供受版权保护的威尔士语言材料来培训计算机软件。
威尔士政府表示，其战略将很快更新。
总部位于安格尔西的 Haia 是一家已经使用人工智能提供双语服务的企业。
这家在线活动公司使用同声翻译软件，使演讲者能够用威尔士语或英语讲话并配有翻译字幕。
但其联合创始人汤姆·伯克表示，如果更多威尔士语言数据合法可用，他们的产品可能会得到改进。
“我们面临的问题之一是它的准确性。如果与德语或西班牙语相比，威尔士语是一个很小的数据集，”伯克先生说。
“我们经常会发现翻译或转录中存在不准确之处，而改进这种情况的方法是获取威尔士语实际可用的大量数据。”
语言人工智能技术与计算机化的大型语言模型配合使用，该模型使用网页、书籍和文章等大量数据来预测哪些单词和短语可以组合在一起。
威尔士语言数据还可以包括广播和电视节目。
“如果我们能够掌握这些数据，用它来训练模型，那么威尔士语言模型就会变得更加准确，”伯克先生补充道。
“这使我们在该技术方面处于领先地位，并使我们能够关注世界各地其他较小的使用语言，我们可以利用在威尔士学到的经验教训来推动这些市场的技术。
“从长远来看，这将使新公司得以形成，实现新的创新，威尔士可能成为语言技术的中心。”
班戈大学 Canolfan Bedwyr 的研究人员于八年前推出了 Macsen，这是一种威尔士语聊天机器人原型。
他们现在使用美国 OpenAI 开发的 ChatGPT 来运行它。
除了经济潜力外，Canolfan Bedwyr 语言技术部门负责人 Gruffudd Prys 表示，应该提供威尔士语言材料，以使该技术更“适合威尔士语言和整个威尔士的需求” ”。
他说：“为了提高人工智能的质量，我们可以做的一件事就是让现有的数据在许可的情况下可用，这样模型就能反映威尔士的现实，并且不会过于美国化或过于美国化。”国际模特。”
汤姆·伯克（Tom Burke）表示，需要尽快访问数据。
“我们已经失去了 12 个月的创新时间，最终我们会落后于曲线，当我们可以开始利用它时，世界其他地方已经拥有它了，”他说。
“我们拥有这个伟大的地位，我们拥有这个双语国家。
“我们有一所像班戈这样出色的大学正在研究这项技术。我们现在就需要这样做，以便公司可以开始使用它并走出去。”
负责威尔士语的威尔士政府部长杰里米·迈尔斯表示，利用人工智能开发威尔士语“非常重要”。
“这是我们威尔士技术战略的一个重要优先事项，我们将在下一阶段更新该战略，”迈尔斯先生说。
“我们为此花费了 200 万英镑，这仍然是我们下一个战略的一个非常重要的优先事项，因此我们将能够考虑到所有这些问题。
“随着技术的发展，我们以威尔士语和其他语言提供它们非常重要。”
